{"id":10845,"date":"2026-03-09T10:33:48","date_gmt":"2026-03-09T10:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/?p=10845"},"modified":"2026-03-18T16:55:21","modified_gmt":"2026-03-18T16:55:21","slug":"au-coeur-de-levolution-du-paysage-telecom-mena-puissance-des-donnees-ambition-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/","title":{"rendered":"Au c\u0153ur de l&#039;\u00e9volution du paysage t\u00e9l\u00e9coms au Moyen-Orient et en Afrique du Nord\u00a0: pouvoir, donn\u00e9es et ambition num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">La transformation des entreprises technologiques. Discussion d&#039;experts sur la red\u00e9finition des mod\u00e8les commerciaux des t\u00e9l\u00e9communications au Moyen-Orient et en Afrique du Nord<\/h2>\n\n\n  \r\n    \r\n<div id=\"wpj-jtoc\" class=\"wpj-jtoc wpj-jtoc--main  --jtoc-the-content --jtoc-theme-original --jtoc-title-align-left --jtoc-toggle-icon --jtoc-toggle-position-right --jtoc-toggle-1 --jtoc-has-numeration --jtoc-numeration-legacy --jtoc-has-custom-styles --jtoc-is-unfolded --jtoc-align-left\" >\r\n  <!-- TOC -->\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--toc wpj-jtoc--toc-inline\" >\r\n              <div class=\"wpj-jtoc--header\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--header-main\">\r\n                    <div class=\"wpj-jtoc--title\">\r\n                        <span class=\"wpj-jtoc--title-label\">Table des mati\u00e8res<\/span>\r\n          <\/div>\r\n                                <div class=\"wpj-jtoc--toggle-wrap\">\r\n                                                          <div class=\"wpj-jtoc--toggle-box\">\r\n                  <div class=\"wpj-jtoc--toggle\"><\/div>\r\n                <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                  <\/div>\r\n      <\/div>\r\n            <div class=\"wpj-jtoc--body\">\r\n            <nav class=\"wpj-jtoc--nav\">\r\n        <ol class=\"wpj-jtoc--items\"><li class=\"wpj-jtoc--item --jtoc-h2\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--item-content --jtoc-h2\" data-depth=\"2\">\r\n                                                <a href=\"#the-techco-transformation-expert-talk-about-redefining-telecom-business-models-across-mena\"  title=\"La transformation des entreprises technologiques. Discussion d&#039;experts sur la red\u00e9finition des mod\u00e8les commerciaux des t\u00e9l\u00e9communications au Moyen-Orient et en Afrique du Nord\" data-numeration=\"1\">La transformation des entreprises technologiques. Discussion d&#039;experts sur la red\u00e9finition des mod\u00e8les commerciaux des t\u00e9l\u00e9communications au Moyen-Orient et en Afrique du Nord<\/a>\r\n                    <\/div><\/li><li class=\"wpj-jtoc--item --jtoc-h2\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--item-content --jtoc-h2\" data-depth=\"2\">\r\n                                                <a href=\"#introduction\"  title=\"Introduction\" data-numeration=\"2\">Introduction<\/a>\r\n                    <\/div><\/li><li class=\"wpj-jtoc--item --jtoc-h2\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--item-content --jtoc-h2\" data-depth=\"2\">\r\n                                                <a href=\"#government-leadership-the-catalyst-for-national-it-adoption\"  title=\"Leadership gouvernemental\u00a0: catalyseur de l\u2019adoption nationale des technologies de l\u2019information\" data-numeration=\"3\">Leadership gouvernemental\u00a0: catalyseur de l\u2019adoption nationale des technologies de l\u2019information<\/a>\r\n                    <\/div><\/li><li class=\"wpj-jtoc--item --jtoc-h2\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--item-content --jtoc-h2\" data-depth=\"2\">\r\n                                                <a href=\"#the-foundation-egypt-as-a-global-digital-gatewa\"  title=\"La Fondation : L&#039;\u00c9gypte comme porte d&#039;entr\u00e9e num\u00e9rique mondiale\" data-numeration=\"4\">La Fondation : L&#039;\u00c9gypte comme porte d&#039;entr\u00e9e num\u00e9rique mondiale<\/a>\r\n                    <\/div><\/li><li class=\"wpj-jtoc--item --jtoc-h2\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--item-content --jtoc-h2\" data-depth=\"2\">\r\n                                                <a href=\"#infrastructure-resilience-and-the-2026-energy-challenge\"  title=\"R\u00e9silience des infrastructures et d\u00e9fi \u00e9nerg\u00e9tique de 2026\" data-numeration=\"5\">R\u00e9silience des infrastructures et d\u00e9fi \u00e9nerg\u00e9tique de 2026<\/a>\r\n                    <\/div><\/li><li class=\"wpj-jtoc--item --jtoc-h2\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--item-content --jtoc-h2\" data-depth=\"2\">\r\n                                                <a href=\"#data-sovereignty-and-national-security\"  title=\"Souverainet\u00e9 des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9 nationale\" data-numeration=\"6\">Souverainet\u00e9 des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/a>\r\n                    <\/div><\/li><li class=\"wpj-jtoc--item --jtoc-h2\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--item-content --jtoc-h2\" data-depth=\"2\">\r\n                                                <a href=\"#the-business-shift-from-connectivity-to-value-added-services-vas\"  title=\"La transformation du monde des affaires\u00a0: de la connectivit\u00e9 aux services \u00e0 valeur ajout\u00e9e (SVA)\" data-numeration=\"7\">La transformation du monde des affaires\u00a0: de la connectivit\u00e9 aux services \u00e0 valeur ajout\u00e9e (SVA)<\/a>\r\n                    <\/div><\/li><li class=\"wpj-jtoc--item --jtoc-h2\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--item-content --jtoc-h2\" data-depth=\"2\">\r\n                                                <a href=\"#the-paradigm-shift-winning-the-b2g-and-b2b-markets\"  title=\"Le changement de paradigme\u00a0: conqu\u00e9rir les march\u00e9s B2G et B2B\" data-numeration=\"8\">Le changement de paradigme\u00a0: conqu\u00e9rir les march\u00e9s B2G et B2B<\/a>\r\n                    <\/div><\/li><li class=\"wpj-jtoc--item --jtoc-h2\">\r\n        <div class=\"wpj-jtoc--item-content --jtoc-h2\" data-depth=\"2\">\r\n                                                <a href=\"#conclusion-the-future-of-the-regional-digital-ecosystem\"  title=\"Conclusion : L&#039;avenir de l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique r\u00e9gional\" data-numeration=\"9\">Conclusion : L&#039;avenir de l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique r\u00e9gional<\/a>\r\n                    <\/div><\/li><\/ol>      <\/nav>\r\n          <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;ann\u00e9e 2026 est consid\u00e9r\u00e9e comme une ann\u00e9e charni\u00e8re dans l&#039;histoire du d\u00e9veloppement num\u00e9rique et de la transformation des t\u00e9l\u00e9communications en \u00c9gypte, et par extension dans la r\u00e9gion MENA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;\u00c9gypte ne peut plus \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un simple point de transit pour les fibres optiques sous-marines transportant des donn\u00e9es mondiales. Elle s&#039;affirme comme un p\u00f4le de centres de donn\u00e9es pour le calcul haute performance et l&#039;intelligence artificielle, ainsi que comme un lieu privil\u00e9gi\u00e9 pour la gestion des donn\u00e9es souveraines. Forte de plusieurs ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience avec l&#039;initiative \u2018\u00a0\u00c9gypte num\u00e9rique 2030\u00a0\u2019, la r\u00e9flexion autour de l&#039;\u00ab\u00a0\u00c9gypte num\u00e9rique\u00a0\u00bb a \u00e9volu\u00e9\u00a0: des simples discussions sur la connectivit\u00e9 et l&#039;\u00e9conomie num\u00e9rique, elle aborde d\u00e9sormais des enjeux plus strat\u00e9giques et complexes, notamment la s\u00e9curit\u00e9 nationale, les monopoles et leurs cons\u00e9quences sur l&#039;\u00e9conomie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The digital economy has a &#8220;nervous system&#8221; that must be understood and developed. In this episode, the discussion revolves around the infrastructure of the digital economy and delved into the details of the geographical concentration of the greater Cairo data center cluster, and the need to disperse some of these centers to Upper Egypt and the Delta in order to meet the strategic needs of the era. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous sommes r\u00e9unis avec <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ahmed-elsobky-12314943\/\">Ahmed ElSobky<\/a>, [Nom de l&#039;intervenant], PDG d&#039;ACACIA Integration GmbH (Allemagne) et membre \u00e9lu du conseil d&#039;administration de la Chambre de l&#039;industrie des technologies de l&#039;information et de la communication, abordera les diff\u00e9rentes composantes de l&#039;infrastructure de l&#039;\u00e9conomie num\u00e9rique afin d&#039;en comprendre la logique sous-jacente. Notre session vise \u00e0 explorer comment l&#039;adoption des initiatives informatiques d\u00e9passe enfin le cadre traditionnel de l&#039;informatique, permettant \u00e0 l&#039;\u00c9gypte de s&#039;affranchir des sch\u00e9mas non comp\u00e9titifs et de devenir une nation plus innovante, stable et num\u00e9riquement souveraine.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ahmed_elsobky_.webp\" alt=\"photo d&#039;Ahmed El Sobky\" class=\"wp-image-10847\" srcset=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ahmed_elsobky_.webp 500w, https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ahmed_elsobky_-300x300.webp 300w, https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ahmed_elsobky_-150x150.webp 150w, https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ahmed_elsobky_-12x12.webp 12w, https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ahmed_elsobky_-370x370.webp 370w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Mr. Ahmed El Sobky is an elected board member of the Chamber of Industry for Information and Communication Technology, part of Egypt&#8217;s Ministry of Communications and Information Technology (MCIT). With over 30 years in ICT, he leads ICT market development and the establishment of new Technology Parks in Egypt.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ahmed El Sobky est \u00e9galement membre du groupe de travail sur la s\u00e9curit\u00e9 Internet de l&#039;Acad\u00e9mie de la recherche scientifique et de la technologie et a contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction de la loi \u00e9gyptienne sur la cybers\u00e9curit\u00e9.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Podcast Aipix. Au c\u0153ur de l&#039;\u00e9volution des t\u00e9l\u00e9communications au Moyen-Orient et en Afrique du Nord\u00a0: IA, 6G, essor des centres de donn\u00e9es et ambitions num\u00e9riques.\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gnQt2uLvJ_U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia :<\/strong> Greetings everyone episode podcast where we&#8217;ll take a deep dive into the mana and GCC telecom landscape with a special focus on trends of telecom in infrastructure development technology adoption and business development. So to uncover all of the things I&#8217;ve mentioned, we&#8217;re joined by <a href=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/en\/introducing-ahmed-el-sobky-guiding-digital-transformation-and-vsaas-innovation-across-regions\/\">Ahmed ElSobky, expert sp\u00e9cialis\u00e9 et PDG d&#039;ACACIA Integration, poss\u00e8de une connaissance approfondie du domaine de l&#039;innovation technologique.<\/a>, membre \u00e9lu du conseil d&#039;administration de la chambre de l&#039;industrie des technologies de l&#039;information et de la communication. Bonjour. Merci beaucoup de vous joindre \u00e0 nous aujourd&#039;hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Merci beaucoup. Merci de m&#039;avoir invit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia :<\/strong> C&#039;est un plaisir de vous accueillir. Notre expert, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ivan-maroz\/\">Ivan Moroz<\/a>, who possesses extensive experience in digital transformation. He brings deep expertise in helping telecoms and ISPs build smarter, more connected service ecosystems. To ensure we get straight to the insights, let&#8217;s move directly to the questions. First, could you provide a brief overview of the IT sector? How has the <a href=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/en\/the-smarter-future-is-now-key-players-innovation-drivers-and-smart-telecom-strategies-shaping-the-mena-region\/\">Paysage des TIC dans la r\u00e9gion MENA<\/a> Comment les r\u00e9gions du CCG ont-elles \u00e9volu\u00e9 au cours des cinq \u00e0 dix derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0? Nous savons que cette p\u00e9riode a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des \u00e9tapes importantes\u00a0; pourriez-vous \u00e9galement nous expliquer comment vous et votre \u00e9quipe avez contribu\u00e9 \u00e0 ce processus\u00a0?.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Merci beaucoup. Permettez-moi de pr\u00e9ciser que notre r\u00e9gion d\u00e9pend des TIC depuis longtemps. De nombreux programmes de transformation num\u00e9rique sont en cours dans le monde arabe, au Moyen-Orient et en Afrique, ainsi que dans les pays du Golfe. Le march\u00e9 a \u00e9volu\u00e9 des services de base vers les services \u00e0 valeur ajout\u00e9e au cours des cinq \u00e0 dix derni\u00e8res ann\u00e9es, ce qui nous a incit\u00e9s \u00e0 investir massivement dans les technologies de l&#039;information. Ces projets d&#039;envergure sont pilot\u00e9s par les pouvoirs publics. On observe une forte adoption des applications d&#039;intelligence artificielle, ainsi que du d\u00e9ploiement de la 5G pour \u00e9tendre la couverture mobile \u00e0 l&#039;ensemble du territoire. Nous nous attachons \u00e9galement \u00e0 cr\u00e9er un \u00e9cosyst\u00e8me favorable aux startups et \u00e0 nouer des partenariats technologiques avec des fournisseurs du monde entier. Voil\u00e0, en r\u00e9sum\u00e9, ce qui s&#039;est pass\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Leadership gouvernemental\u00a0: catalyseur de l\u2019adoption nationale des technologies de l\u2019information<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia :<\/strong> Vous avez \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 les initiatives gouvernementales. Ont-elles jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement et l&#039;adoption de tous ces services technologiques\u00a0? Et en mati\u00e8re de partenariats avec les entreprises technologiques, sont-elles \u00e0 l&#039;avant-garde\u00a0? Je souhaite savoir pr\u00e9cis\u00e9ment quel est leur impact sur le secteur informatique en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Partout dans le monde, les gouvernements sont les plus gros consommateurs de technologies, et pas seulement des TIC. Dans notre r\u00e9gion, ils sont propri\u00e9taires de l&#039;infrastructure TIC principale. Cela signifie que les principaux op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communications sont soit enti\u00e8rement publics, soit des coentreprises entre l&#039;\u00c9tat et des fournisseurs du secteur priv\u00e9. Par cons\u00e9quent, les gouvernements sont essentiels \u00e0 la transformation num\u00e9rique dans notre r\u00e9gion. Ils sont d\u00e9sormais les principaux clients des solutions informatiques, passant ainsi d&#039;une approche traditionnelle \u00e0 une approche plus moderne. <a href=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/en\/value-added-services-for-isps-and-telecom-operators-in-2025\/\">simple projects to value-added &#8216;as-a-service&#8217; models<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des gouvernements pr\u00e9voient d\u00e9sormais de d\u00e9ployer les TIC en tant que service (TCaaS) dans de nombreuses applications et s&#039;appuient sur le cloud. Par cons\u00e9quent, de nombreux pays mettent en place leurs propres centres de donn\u00e9es ou plateformes cloud, souvent en collaboration avec des prestataires de services internationaux. Outre le recours \u00e0 l&#039;intelligence artificielle, ils investissent massivement dans la cybers\u00e9curit\u00e9 afin de s\u00e9curiser ces syst\u00e8mes. Ils renforcent \u00e9galement l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me en investissant dans les ressources humaines, car il est impossible de mener \u00e0 bien de grands projets sans les talents n\u00e9cessaires \u00e0 leur gestion. Voil\u00e0, en r\u00e9sum\u00e9, le r\u00f4le des gouvernements aujourd&#039;hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia :<\/strong> Le r\u00f4le du gouvernement est primordial et, comme vous l&#039;avez mentionn\u00e9, des tendances telles que l&#039;IA et les services \u00e0 valeur ajout\u00e9e font progresser l&#039;ensemble du secteur. Mais concr\u00e8tement, pour les ann\u00e9es \u00e0 venir, quels sont les principaux objectifs des op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms et des fournisseurs d&#039;acc\u00e8s \u00e0 Internet\u00a0? Parmi toutes ces tendances, lesquelles privil\u00e9gient-ils dans leur planification strat\u00e9gique\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Je pense que les r\u00e9seaux pilot\u00e9s par l&#039;IA, qui r\u00e9duisent les co\u00fbts et permettent des op\u00e9rations intelligentes, seront l&#039;une des tendances les plus importantes. De plus, les plateformes de services num\u00e9riques transformeront les op\u00e9rateurs en partenaires num\u00e9riques strat\u00e9giques. Nous avons besoin de d\u00e9velopper les infrastructures pour soutenir la croissance du trafic et les exigences de qualit\u00e9, ainsi que de services d&#039;analyse pour g\u00e9n\u00e9rer de nouvelles sources de revenus gr\u00e2ce aux donn\u00e9es. La modernisation des r\u00e9seaux, qui consiste \u00e0 remplacer les technologies obsol\u00e8tes pour am\u00e9liorer l&#039;efficacit\u00e9, est \u00e9galement essentielle. La connectivit\u00e9 hybride, utilisant \u00e0 la fois le satellite et le sans-fil, \u00e9tendra la couverture des services dans toute la r\u00e9gion. \u00c9tant donn\u00e9 que de vastes zones du monde arabe sont d\u00e9sertiques, la connectivit\u00e9 par c\u00e2ble est souvent trop co\u00fbteuse, ce qui fait du satellite une excellente solution. La 5G sera un moteur important de cette \u00e9volution\u00a0; d&#039;ailleurs, l&#039;\u00c9gypte a finalis\u00e9 la semaine derni\u00e8re l&#039;attribution des licences 5G \u00e0 ses quatre op\u00e9rateurs mobiles. Certains pays se pr\u00e9parent m\u00eame \u00e0 l&#039;\u00e8re de la 6G. Nous venons tout juste de commencer avec la 5G, mais d&#039;autres planifient d\u00e9j\u00e0 la 6G pour \u00eatre pr\u00eats \u00e0 faire face \u00e0 la prochaine vague d&#039;innovation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Fondation : L&#039;\u00c9gypte comme porte d&#039;entr\u00e9e num\u00e9rique mondiale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ivan :<\/strong> Monsieur Ahmed, j&#039;ai r\u00e9cemment entendu parler de <a href=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/en\/aipix-showcases-ai-powered-video-surveillance-at-ai-everything-mea-egypt-2026\/\">major AI event in Egypt &#8211; AI Everything MEA<\/a>. Pourriez-vous nous \u00e9clairer sur l&#039;impact de cet \u00e9v\u00e9nement sur la r\u00e9gion\u00a0? L&#039;\u00c9gypte se positionne-t-elle comme un p\u00f4le majeur de l&#039;intelligence artificielle\u00a0? J&#039;ai \u00e9t\u00e9 surpris, car il semblait s&#039;agir du premier \u00e9v\u00e9nement de cette ampleur. Cela signifie-t-il que le gouvernement est pr\u00eat \u00e0 d\u00e9ployer des solutions bas\u00e9es sur l&#039;IA au sein de ses minist\u00e8res et services\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> L&#039;\u00c9gypte est un leader r\u00e9gional en mati\u00e8re de capital humain pour le secteur des TIC, au service non seulement du Moyen-Orient, mais aussi de l&#039;Europe et du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e. Nos universit\u00e9s forment chaque ann\u00e9e entre 50\u00a0000 et 60\u00a0000 sp\u00e9cialistes des TIC dans diverses disciplines. Gr\u00e2ce \u00e0 ce vivier de talents, l&#039;\u00c9gypte est devenue une plateforme strat\u00e9gique pour les multinationales\u00a0; de nombreux g\u00e9ants mondiaux y ont implant\u00e9 leurs centres de recherche et d\u00e9veloppement pour le Moyen-Orient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As a result, a vast array of ICT products are now &#8216;born in Egypt.&#8217; Some come from homegrown Egyptian companies, while others originate from multinational R&amp;D hubs. The AI wave is no exception. Take the French company <strong>Valeo<\/strong>, leader mondial des logiciels automobiles, poss\u00e8de en \u00c9gypte l&#039;un de ses deux plus grands centres de R&amp;D au monde, employant plus de 5\u00a0000 programmeurs et d\u00e9veloppeurs. Alors que les applications automobiles modernes reposent de plus en plus sur l&#039;intelligence artificielle, l&#039;\u00c9gypte se trouve au c\u0153ur de la mobilit\u00e9 de demain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison que GITEX a choisi Le Caire pour lancer son premier \u00e9v\u00e9nement Ai Everything MEA. L\u2019\u00c9gypte poss\u00e8de un solide tissu de plus de 3\u00a0000 entreprises de d\u00e9veloppement logiciel, allant des start-ups innovantes aux grandes entreprises, toutes de plus en plus tourn\u00e9es vers les solutions bas\u00e9es sur l\u2019IA. J\u2019estime que cela explique pourquoi l\u2019\u00c9gypte est le point de d\u00e9part naturel de la r\u00e9volution de l\u2019IA dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ivan :<\/strong> Oui, je comprends. Cela signifie donc que le gouvernement \u00e9gyptien est pr\u00eat \u00e0 int\u00e9grer les nouvelles technologies li\u00e9es \u00e0 l&#039;intelligence artificielle dans un avenir proche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Oui, je sais, le gouvernement \u00e9gyptien est pr\u00eat. Oui, il est pr\u00eat. Qu&#039;il soit suffisamment pr\u00eat ou non, le gouvernement \u00e9gyptien s&#039;efforce d&#039;avancer dans ce sens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia :<\/strong> Yeah, that&#8217;s so nice to hear. I actually see the correlation between so many technologies adopted in Egypt and continuing its development because of so many professionals who have graduated and prepared for this.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Oui. Notre richesse r\u00e9side dans les ressources humaines \u00e9gyptiennes, qu&#039;elles travaillent dans le secteur des TIC ou dans toute autre discipline.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9silience des infrastructures et d\u00e9fi \u00e9nerg\u00e9tique de 2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia : <\/strong>Il est fascinant de constater une telle progression, mais comme pour toute \u00e9volution majeure, des d\u00e9fis sont in\u00e9vitables. Je m&#039;int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 la mani\u00e8re dont ces obstacles diff\u00e8rent entre les r\u00e9gions MENA et du Golfe. Bien qu&#039;elles partagent une vision commune, les d\u00e9fis rencontr\u00e9s par les op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms et les fournisseurs d&#039;acc\u00e8s \u00e0 Internet restent-ils similaires au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, ou observe-t-on une divergence significative entre, par exemple, un march\u00e9 \u00e0 forte p\u00e9n\u00e9tration comme les \u00c9mirats arabes unis et une \u00e9conomie num\u00e9rique \u00e9mergente comme l&#039;\u00c9gypte\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> L&#039;un des d\u00e9fis majeurs de la transformation num\u00e9rique \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale est la fracture num\u00e9rique. Cette fracture existe dans tous les pays, quel que soit leur niveau de d\u00e9veloppement\u00a0; le v\u00e9ritable probl\u00e8me r\u00e9side dans\u2026 <strong>rapport<\/strong> de cette fracture. Il y aura toujours un foss\u00e9 entre ceux qui ma\u00eetrisent bien les outils num\u00e9riques et ceux qui les ma\u00eetrisent moins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mon avis, la fracture num\u00e9rique demeure le d\u00e9fi le plus crucial pour notre r\u00e9gion. On observe une nette distinction entre les zones urbaines et rurales, ainsi qu&#039;un foss\u00e9 g\u00e9n\u00e9rationnel entre les jeunes et les personnes \u00e2g\u00e9es. Fait int\u00e9ressant, l&#039;\u00e9cart entre les hommes et les femmes se r\u00e9duit rapidement\u00a0; selon moi, cette fracture est devenue presque n\u00e9gligeable dans notre secteur aujourd&#039;hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la fracture num\u00e9rique, le deuxi\u00e8me grand d\u00e9fi est <strong>cybers\u00e9curit\u00e9<\/strong>. Il s\u2019agit d\u2019un probl\u00e8me mondial, exacerb\u00e9 par la large disponibilit\u00e9 de <strong>outils informatiques \u00e0 double usage<\/strong>. Du fait de leur prix abordable, ces outils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 des fins \u00e0 la fois constructives et destructives, ce qui en fait un \u00e9l\u00e9ment central de la guerre moderne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans notre r\u00e9gion, la cybers\u00e9curit\u00e9 n&#039;est plus seulement une menace \u00e9manant de la criminalit\u00e9 organis\u00e9e\u00a0; elle est devenue un \u00e9l\u00e9ment fondamental d&#039;une nouvelle strat\u00e9gie de guerre. Le Moyen-Orient demeurant l&#039;une des zones g\u00e9opolitiquement les plus sensibles au monde, les groupes, formels comme informels, ont de plus en plus recours aux cyberattaques comme outil strat\u00e9gique pour d\u00e9stabiliser ou harceler les nations de la r\u00e9gion. La cybers\u00e9curit\u00e9 devient ainsi un enjeu de s\u00e9curit\u00e9 nationale, et non plus une simple question de gestion informatique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So that is the second challenge. The third challenge is the availability of human resources, specifically, the shortage and the slow rate at which newly skilled professionals are entering the labor market. This is a global issue, as educational systems often struggle to keep pace with the rapid evolution of ICT. On average, it takes three to four years to modify or develop a new academic curriculum. In that same timeframe, the ICT sector undergoes a total transformation, creating a significant mismatch between education and industry needs. To bridge this gap, we must prioritize &#8216;fast-track&#8217; programs and strategic planning to ensure we have the skilled workforce required to drive our digital transformation projects forward<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le financement demeure un obstacle majeur \u00e0 la transformation num\u00e9rique. Notre r\u00e9gion pr\u00e9sente de fortes disparit\u00e9s budg\u00e9taires\u00a0; tous les pays ne disposent pas des exc\u00e9dents n\u00e9cessaires pour impulser ces initiatives avec dynamisme. Au-del\u00e0 de l\u2019investissement initial, il faut prendre en compte les co\u00fbts op\u00e9rationnels consid\u00e9rables. Le d\u00e9ploiement de centres de donn\u00e9es \u00e9nergivores, pilot\u00e9s par l\u2019IA, entra\u00eenera une explosion de notre consommation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9veloppement de cette infrastructure n\u00e9cessite la construction de nouvelles centrales \u00e9lectriques, qu&#039;elles fonctionnent avec des combustibles fossiles ou \u00e0 partir de sources renouvelables comme l&#039;\u00e9olien, le solaire et le nucl\u00e9aire. Ces projets \u00e9nerg\u00e9tiques requi\u00e8rent des investissements massifs. La question cruciale est de savoir si chaque pays de la r\u00e9gion MENA est pr\u00eat \u00e0 un tel engagement financier, ou s&#039;il a mis en place une strat\u00e9gie alternative. \u00c0 mon sens, ce point de convergence entre finance et infrastructure \u00e9nerg\u00e9tique repr\u00e9sente le d\u00e9fi majeur de notre avenir num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Souverainet\u00e9 des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia :<\/strong> That leads to a very specific but critical question regarding cybersecurity. Are telecom and ISP professionals in the region shifting toward on-premise solutions for data-sensitive services, or is there still a preference for the public cloud? Given the rise of data residency laws and the need for &#8216;sovereign cloud&#8217; environments in 2026, how are they balancing the scalability of public platforms with the security of on-premise infrastructure? Is there a clear preference, or are we seeing a move toward hybrid models?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> \u00c0 mon avis, il convient de distinguer deux grandes cat\u00e9gories d&#039;utilisateurs. Pour le secteur priv\u00e9, notamment dans les domaines non critiques comme le commerce \u00e9lectronique, le stockage de donn\u00e9es sur des clouds publics, m\u00eame h\u00e9berg\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9tranger, est une pratique courante. En revanche, lorsqu&#039;il s&#039;agit d&#039;informations sensibles, la donne change.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour des secteurs comme la banque, la sant\u00e9 et tous les services financiers, ainsi que pour les applications gouvernementales critiques impliquant des donn\u00e9es citoyennes, les exigences sont beaucoup plus strictes. La plupart des pays de notre r\u00e9gion ont mis en place des r\u00e9glementations imposant le stockage de ces donn\u00e9es. <strong>dans le pays<\/strong>. Consequently, these workloads are typically hosted on-premises or within a &#8216;Sovereign Government Cloud&#8217; managed by state organizations. This ensures that the most sensitive data remains under national jurisdiction.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La transformation du monde des affaires\u00a0: de la connectivit\u00e9 aux services \u00e0 valeur ajout\u00e9e (SVA)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ivan :<\/strong> What about video surveillance? Do the same data residency rules apply? We know that many MENA and GCC countries restrict the transfer of surveillance data outside the country. Do you think providers can still use public clouds, or is &#8216;in-country&#8217; storage now a strict requirement for VSaaS projects?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed : <\/strong>\u00c0 mon avis, la vid\u00e9osurveillance est un outil extr\u00eamement crucial et sensible. Ces syst\u00e8mes fournissent une mine d&#039;informations qui vont bien au-del\u00e0 de simples images\u00a0; ils permettent de mieux comprendre les flux de circulation, le volume de v\u00e9hicules et m\u00eame le comportement des conducteurs \u00e0 l&#039;\u00e9chelle d&#039;une ville ou d&#039;un pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces informations \u00e9tant vitales pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale, la plupart des pays exigent leur h\u00e9bergement sur leur territoire. De fait, de nombreux gouvernements imposent la gestion exclusive de ces donn\u00e9es par les autorit\u00e9s nationales. Ces derni\u00e8res se montrent de plus en plus vigilantes quant au stockage de ces renseignements \u00e0 l&#039;\u00e9tranger. L&#039;analyse de ces donn\u00e9es, qu&#039;il s&#039;agisse de la dynamique des heures de pointe ou des tendances comportementales, est d\u00e9sormais consid\u00e9r\u00e9e comme un actif souverain qui doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 de tout acc\u00e8s ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ivan :<\/strong> I recently spoke with Telecom Egypt at Capacity Middle East, and they highlighted their major data center in 6th of October City. It is currently the largest international data center in the country. By hosting global players like Amazon (AWS) and potentially infrastructure partners like Hikvision, they are effectively implementing the &#8216;in-country&#8217; hosting model we discussed. This infrastructure ensures that even when using global platforms, the data physically remains within Egypt\u2019s borders, satisfying both national security requirements and local data residency laws.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Bien que le centre de donn\u00e9es r\u00e9gional (RDH) de Telecom Egypt soit un projet phare, il convient de rappeler qu&#039;il s&#039;inscrit dans un \u00e9cosyst\u00e8me plus vaste, quoique concentr\u00e9. D&#039;importantes infrastructures de Vodafone, Raya et d&#039;autres op\u00e9rateurs y sont pr\u00e9sentes.<a href=\"https:\/\/gpxglobal.net\/gpx-global-systems-launches-new-tier4-data-centre-in-cairo-egypt\/\"> Centre GPX de niveau 4 au Nouveau Caire<\/a> (une coentreprise essentielle pour le secteur financier) constitue le c\u0153ur de nos capacit\u00e9s actuelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, a strategic challenge remains. Almost all this infrastructure is concentrated within the Greater Cairo area from 6th of October in the west to the Fifth Settlement in the east. Even the landmark Governmental Cloud Center, which opened in April 2024 on the Ain Sokhna Road, remains tied to the capital region. For Egypt to truly mature as a digital hub, we need to expand this capacity beyond Cairo to ensure regional redundancy and support the high-demand &#8216;data center industry&#8217; our digital transformation requires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Looking ahead, Egypt must move beyond the &#8216;Greater Cairo&#8217; model and develop regional data centers across the country. We need a decentralized strategy with hubs in Upper Egypt and the Delta to provide load balancing and reduce network congestion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci est particuli\u00e8rement crucial \u00e0 mesure que nous abordons les prochaines phases de <strong>Assurance maladie universelle (AMU)<\/strong> Dans le cadre de ce projet, \u00e0 mesure que le syst\u00e8me s&#039;\u00e9tend \u00e0 d&#039;autres gouvernorats, le volume consid\u00e9rable de donn\u00e9es sensibles des patients et d&#039;applications m\u00e9dicales en temps r\u00e9el n\u00e9cessitera un stockage et un traitement localis\u00e9s. Nous ne pouvons pas nous reposer sur une infrastructure centr\u00e9e sur le Caire pour desservir un syst\u00e8me de sant\u00e9 national\u00a0; nous avons besoin de centres de donn\u00e9es dans chaque grande ville r\u00e9gionale afin de garantir la faible latence et la fiabilit\u00e9 indispensables aux services vitaux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le changement de paradigme\u00a0: conqu\u00e9rir les march\u00e9s B2G et B2B<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ivan :<\/strong> Cela peut donc constituer une bonne opportunit\u00e9 d&#039;investissement pour les entreprises internationales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> En ce qui concerne les fournisseurs internationaux, la strat\u00e9gie est tout autre. Pour les entreprises mondiales, les centres de donn\u00e9es doivent \u00eatre situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate des stations d&#039;atterrissage des c\u00e2bles sous-marins, soit pr\u00e8s d&#039;Alexandrie sur la M\u00e9diterran\u00e9e, soit le long de la c\u00f4te de la mer Rouge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egypt currently operates ten landing stations, split between these two coasts. To truly leverage this, we need &#8216;International Data Center Parks&#8217; that act as direct hubs for these cables. This was our vision back in 2017 when I was Chairman of <strong>Silicon Waha<\/strong>. En tant que principal op\u00e9rateur de parcs technologiques en \u00c9gypte, nous avons con\u00e7u un parc international de centres de donn\u00e9es pr\u00e8s d&#039;Alexandrie afin de tirer pleinement parti de cet atout g\u00e9ographique. Le d\u00e9ploiement d&#039;infrastructures \u00e0 ces quatre points d&#039;acc\u00e8s maritimes strat\u00e9giques est indispensable pour faire de l&#039;\u00c9gypte une destination mondiale des donn\u00e9es, et non plus un simple corridor de transit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> C&#039;est donc un r\u00eave. J&#039;esp\u00e8re qu&#039;il deviendra r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s bient\u00f4t. Merci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia : <\/strong>That\u2019s a very fair point. While we\u2019ve discussed infrastructure and the financial barriers to investment, I suspect the primary solution isn&#8217;t just building more hardware. It seems the key lies in Value-Added Services (VAS). These services aren&#8217;t just an add-on; they are the most effective way to monetize the infrastructure already in place. Looking at global trends, what are currently the most popular services that telecoms and ISPs in our region are adding to their portfolios to drive this growth?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> \u00c0 mon avis, la mon\u00e9tisation de <strong>donn\u00e9es anonymis\u00e9es<\/strong> Le strict respect de la loi \u00e9gyptienne sur la protection des donn\u00e9es constitue l&#039;une des principales sources de revenus pour ces entreprises. En analysant de vastes ensembles de donn\u00e9es pour en extraire des informations statistiques, les op\u00e9rateurs peuvent fournir des analyses \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e aux prestataires de services et aux d\u00e9taillants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this context, the cloud is more than just storage; it is a platform for monetization. It is important to note that in Egypt, we don&#8217;t have independent ISPs; instead, operators hold <strong>licences int\u00e9gr\u00e9es<\/strong> Fournir des services voix et donn\u00e9es. Si ce mod\u00e8le int\u00e9gr\u00e9 est courant en \u00c9gypte et dans plusieurs autres pays, il diff\u00e8re des r\u00e9gions o\u00f9 les FAI op\u00e8rent ind\u00e9pendamment des op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms. Quel que soit le mod\u00e8le, l&#039;objectif reste le m\u00eame\u00a0: transformer les donn\u00e9es brutes en renseignements exploitables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En r\u00e9sum\u00e9, les services cloud et les <strong>Internet des objets (IoT)<\/strong> L&#039;Internet des objets (IoT) repr\u00e9sente la prochaine fronti\u00e8re de la mon\u00e9tisation des t\u00e9l\u00e9communications. Les applications IoT, allant des portails intelligents et de la surveillance aux activit\u00e9s automatis\u00e9es du quotidien, deviennent essentielles aux infrastructures modernes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus, nous constatons une \u00e9volution significative vers <strong>R\u00e9seaux priv\u00e9s g\u00e9r\u00e9s<\/strong> et <strong>T\u00e9l\u00e9phonie IP<\/strong> for both government and large private organizations. Instead of these entities making massive capital investments to build their own internal networks, telcos and ISPs can provide this as a service. By installing a managed private network, we can link an organization&#8217;s branches nationwide through a single, secure infrastructure. This &#8216;as-a-service&#8217; model is a powerful monetization stream that provides high value to the client while ensuring recurring revenue for the provider<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un march\u00e9 des t\u00e9l\u00e9communications concurrentiel est un moteur essentiel de la sant\u00e9 \u00e9conomique nationale. Notre strat\u00e9gie num\u00e9rique doit viser \u00e0 d\u00e9velopper l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me dans son ensemble\u00a0; \u00e0 mesure que nous permettons \u00e0 un plus grand nombre d&#039;entreprises et de secteurs gouvernementaux d&#039;op\u00e9rer leur transformation num\u00e9rique, la demande de services de t\u00e9l\u00e9communications augmente proportionnellement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ivan : <\/strong>En r\u00e9sum\u00e9, soutenir la strat\u00e9gie num\u00e9rique nationale est la cl\u00e9 d&#039;une croissance durable. D\u00e9velopper l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique cr\u00e9e un march\u00e9 plus vaste pour tous, garantissant ainsi que l&#039;infrastructure que nous construisons aujourd&#039;hui soit pleinement exploit\u00e9e par l&#039;\u00e9conomie num\u00e9rique de demain. Merci, Monsieur Ahmed, pour ces pr\u00e9cieux \u00e9clairages.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion : L&#039;avenir de l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique r\u00e9gional<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia :<\/strong> L&#039;adoption de la vid\u00e9osurveillance soul\u00e8ve des d\u00e9fis \u00e9vidents pour les op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms et les int\u00e9grateurs de syst\u00e8mes. Lors de l&#039;\u00e9laboration d&#039;une strat\u00e9gie de d\u00e9ploiement, quel segment privil\u00e9gier\u00a0? Est-il plus efficace de commencer par\u2026 <strong>B2B (Entreprises interentreprises)<\/strong> ou existe-t-il une opportunit\u00e9 imm\u00e9diate plus importante dans le secteur ? <strong>B2C (Consommateur)<\/strong> Quel est le march\u00e9\u00a0? Quel groupe manifeste actuellement le plus d\u2019int\u00e9r\u00eat et la plus grande disposition pour ces solutions de surveillance avanc\u00e9es\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Je crois fermement que l&#039;adoption de la vid\u00e9osurveillance doit \u00eatre men\u00e9e par les <strong>segments B2G et B2B<\/strong>. Le B2C n&#039;est pas la priorit\u00e9 ici. Pour qu&#039;une technologie aussi sensible que la surveillance puisse s&#039;imposer en \u00c9gypte, elle doit d&#039;abord gagner la confiance du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le gouvernement adopte un concept, il \u00e9labore la r\u00e9glementation n\u00e9cessaire \u00e0 sa mise en \u0153uvre. Ceci est crucial en 2026, alors que nous finalisons nos normes nationales de protection des donn\u00e9es et de cybers\u00e9curit\u00e9. Sans une r\u00e9glementation claire et approuv\u00e9e par le gouvernement, personne ne peut agir efficacement. La strat\u00e9gie doit donc \u00eatre la suivante\u00a0: convaincre d\u2019abord le gouvernement, laisser la r\u00e9glementation se mettre en place, et ce n\u2019est qu\u2019alors que le march\u00e9 disposera de la visibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour investir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia :<\/strong> You&#8217;re right. I guess that&#8217;s kind of a final conclusion for all things we&#8217;ve covered today actually.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> In my view, the primary focus for penetration should be the government sector. Beyond public streets, the government manages a vast array of facilities &#8211; hospitals, universities, and ministries &#8211; each with an extensive network of indoor surveillance. Currently, managing these disparate systems is a significant administrative &#8216;headache.&#8217;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solution r\u00e9side dans une approche unifi\u00e9e, o\u00f9 une organisation sp\u00e9cialis\u00e9e, publique ou priv\u00e9e (partenaire de confiance), prend en charge cette fonction en tant que service g\u00e9r\u00e9. Il s&#039;agirait d&#039;un v\u00e9ritable changement de paradigme pour le gouvernement. Pour y parvenir, l&#039;argument le plus convaincant sera une d\u00e9marche rigoureuse. <strong>Co\u00fbt total de possession (CTP)<\/strong> analyse. En comparant le rapport co\u00fbt-efficacit\u00e9 de <strong>Vid\u00e9osurveillance en tant que service (VSaaS)<\/strong> Par rapport aux syst\u00e8mes traditionnels fragment\u00e9s sur site, nous pouvons d\u00e9montrer comment le gouvernement peut atteindre une s\u00e9curit\u00e9 sup\u00e9rieure, un suivi en temps r\u00e9el et des rapports automatis\u00e9s tout en r\u00e9duisant consid\u00e9rablement ses co\u00fbts d&#039;investissement et de maintenance \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Pour obtenir l&#039;adh\u00e9sion du gouvernement, nous devons pr\u00e9senter un argumentaire solide <strong>Mod\u00e8le de comparaison du co\u00fbt total de possession (CTP)<\/strong>. We need to demonstrate that whether we are managing 100 or 1,000 cameras, the &#8216;As-a-Service&#8217; model is significantly more efficient than the traditional approach).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fournissant une analyse math\u00e9matique transparente prenant en compte l&#039;amortissement du mat\u00e9riel, la maintenance, la consommation d&#039;\u00e9nergie et le stockage, nous pouvons d\u00e9montrer la rentabilit\u00e9 sup\u00e9rieure de ce mod\u00e8le \u00e9conomique moderne. Lorsque les donn\u00e9es montrent clairement que la m\u00e9thode traditionnelle est trois \u00e0 quatre fois plus co\u00fbteuse sur un cycle de vie de cinq ans, la transition devient une n\u00e9cessit\u00e9 financi\u00e8re plut\u00f4t qu&#039;une simple mise \u00e0 niveau technologique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ivan :<\/strong> Merci Monsieur Ahmed. J&#039;esp\u00e8re vous revoir bient\u00f4t.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anastasia :<\/strong> Oui. Je tiens \u00e9galement \u00e0 vous remercier de vous \u00eatre joint \u00e0 nous aujourd&#039;hui.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ahmed :<\/strong> Je vous remercie vivement pour cette r\u00e9union. Ce fut une s\u00e9ance extr\u00eamement enrichissante\u00a0; les questions pos\u00e9es \u00e9taient stimulantes et ont permis de g\u00e9n\u00e9rer de nouvelles id\u00e9es, d\u2019alimenter les discussions et d\u2019explorer l\u2019avenir de notre r\u00e9gion. J\u2019appr\u00e9cie la profondeur de ce dialogue et me r\u00e9jouis de notre future coop\u00e9ration. Notre r\u00e9gion rec\u00e8le un immense potentiel \u00e0 explorer ensemble, notamment dans les pays qui entament actuellement leur transformation num\u00e9rique. Il reste beaucoup \u00e0 faire et je suis enthousiaste quant aux perspectives d\u2019avenir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le monde num\u00e9rique \u00e9volue rapidement et ce n&#039;est que la partie \u00e9merg\u00e9e de l&#039;iceberg des transformations profondes qui conna\u00eetront la r\u00e9gion MENA. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faites le premier pas et rejoignez-nous dans cette aventure passionnante. R\u00e9servez une consultation avec notre \u00e9quipe via le formulaire ci-dessous pour commencer \u00e0 construire ensemble le pont num\u00e9rique. Explorez davantage nos ressources. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@aipix_ai\">Cha\u00eene YouTube<\/a> o\u00f9 nous analysons en d\u00e9tail les d\u00e9faillances techniques mondiales et r\u00e9gionales qui fa\u00e7onnent l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique de la r\u00e9gion MENA. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\">Que vous cherchiez \u00e0 optimiser votre infrastructure de t\u00e9l\u00e9communications existante ou \u00e0 \u00e9laborer un plan complet pour un nouveau d\u00e9part, nous vous aiderons \u00e0 construire ensemble le pont num\u00e9rique.<br><br><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-leadin-hubspot-form-block\">\n\t\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\t\t\twindow.hsFormsOnReady = window.hsFormsOnReady || [];\n\t\t\t\t\t\t\twindow.hsFormsOnReady.push(()=>{\n\t\t\t\t\t\t\t\thbspt.forms.create({\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tportalId: 26816904,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tformId: \"095071f9-0d28-4d7d-a38c-40bbe8037615\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget: \"#hbspt-form-1794488178000-2900721148\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tregion: \"eu1\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t})});\n\t\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hbspt-form\" id=\"hbspt-form-1794488178000-2900721148\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explorez la transformation des t\u00e9l\u00e9communications en \u00c9gypte \u00e0 l&#039;horizon 2026. Rejoignez notre podcast exclusif pour \u00e9couter les leaders du secteur analyser la transition vers l&#039;IA souveraine et le VSaaS. Consultez l&#039;analyse strat\u00e9gique compl\u00e8te et construisez avec nous le pont num\u00e9rique.<\/p>\n<div class=\"post-tags-on-image\" style=\"display:none;\"><a href=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/tag\/digital-sovereign\/\" class=\"post-tag\">souverainet\u00e9 num\u00e9rique<\/a> <a href=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/tag\/techco\/\" class=\"post-tag\">Techco<\/a> <a href=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/tag\/telco\/\" class=\"post-tag\">T\u00e9l\u00e9coms<\/a> <\/div>","protected":false},"author":8,"featured_media":10851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[48,71],"tags":[329,196,106,73,72,50,40],"class_list":["post-10845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blog","category-podcast","tag-digital-sovereign","tag-techco","tag-telco","tag-value-added-services","tag-vas","tag-video-surveillance","tag-vsaas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>he 2026 Telecom Transformation Egypt: A New Digital Bridge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Beyond connectivity: the 2026 telecom transformation Egypt. Watch our new podcast and read the strategic breakdown of sovereign AI and VSaaS\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/au-coeur-de-levolution-du-paysage-telecom-mena-puissance-des-donnees-ambition-numerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"he 2026 Telecom Transformation Egypt: A New Digital Bridge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beyond connectivity: the 2026 telecom transformation Egypt. Watch our new podcast and read the strategic breakdown of sovereign AI and VSaaS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/au-coeur-de-levolution-du-paysage-telecom-mena-puissance-des-donnees-ambition-numerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"aipix.ai\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aipix.platform\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-09T10:33:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T16:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/telecom-and-digital-transformation-in-egypt-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anastasiya Volchok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anastasiya Volchok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La transformation des t\u00e9l\u00e9communications en \u00c9gypte \u00e0 l&#039;horizon 2026\u00a0: un nouveau pont num\u00e9rique","description":"Au-del\u00e0 de la connectivit\u00e9\u00a0: la transformation des t\u00e9l\u00e9communications en \u00c9gypte \u00e0 l\u2019horizon 2026. \u00c9coutez notre nouveau podcast et d\u00e9couvrez l\u2019analyse strat\u00e9gique de l\u2019IA souveraine et du VSaaS.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/au-coeur-de-levolution-du-paysage-telecom-mena-puissance-des-donnees-ambition-numerique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"he 2026 Telecom Transformation Egypt: A New Digital Bridge","og_description":"Beyond connectivity: the 2026 telecom transformation Egypt. Watch our new podcast and read the strategic breakdown of sovereign AI and VSaaS","og_url":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/au-coeur-de-levolution-du-paysage-telecom-mena-puissance-des-donnees-ambition-numerique\/","og_site_name":"aipix.ai","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/aipix.platform","article_published_time":"2026-03-09T10:33:48+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T16:55:21+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":844,"url":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/telecom-and-digital-transformation-in-egypt-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Anastasiya Volchok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anastasiya Volchok","Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/"},"author":{"name":"Anastasiya Volchok","@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/es\/#\/schema\/person\/53187cb620e05c5100b8879b1e1c0980"},"headline":"Inside the Evolution of MENA\u2019s Telecom Landscape: Power, Data &amp; Digital Ambition","datePublished":"2026-03-09T10:33:48+00:00","dateModified":"2026-03-18T16:55:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/"},"wordCount":4085,"image":{"@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/telecom-and-digital-transformation-in-egypt-1.webp","keywords":["digital sovereign","Techco","Telco","Value-Added Services","VAS","Video Surveillance","VSaaS"],"articleSection":["Blog","Podcast"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/","url":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/","name":"La transformation des t\u00e9l\u00e9communications en \u00c9gypte \u00e0 l&#039;horizon 2026\u00a0: un nouveau pont num\u00e9rique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/telecom-and-digital-transformation-in-egypt-1.webp","datePublished":"2026-03-09T10:33:48+00:00","dateModified":"2026-03-18T16:55:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/es\/#\/schema\/person\/53187cb620e05c5100b8879b1e1c0980"},"description":"Au-del\u00e0 de la connectivit\u00e9\u00a0: la transformation des t\u00e9l\u00e9communications en \u00c9gypte \u00e0 l\u2019horizon 2026. \u00c9coutez notre nouveau podcast et d\u00e9couvrez l\u2019analyse strat\u00e9gique de l\u2019IA souveraine et du VSaaS.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/#primaryimage","url":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/telecom-and-digital-transformation-in-egypt-1.webp","contentUrl":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/telecom-and-digital-transformation-in-egypt-1.webp","width":1500,"height":844,"caption":"telecom-and-digital-transformation-in-egypt-and-mena"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/inside-the-evolution-of-menas-telecom-landscape-power-data-digital-ambition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inside the Evolution of MENA\u2019s Telecom Landscape: Power, Data &amp; Digital Ambition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/es\/","name":"aipix.ai","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/es\/#\/schema\/person\/53187cb620e05c5100b8879b1e1c0980","name":"Anastasiya Volchok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e23293e45635c6a76d468ef3bc723a24.jpg?ver=1793959227","url":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e23293e45635c6a76d468ef3bc723a24.jpg?ver=1793959227","contentUrl":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e23293e45635c6a76d468ef3bc723a24.jpg?ver=1793959227","caption":"Anastasiya Volchok"},"description":"Anastasiya Volchok est strat\u00e8ge marketing et experte VSaaS, forte d&#039;une solide exp\u00e9rience dans les t\u00e9l\u00e9communications et les technologies vid\u00e9o cloud. Responsable contenu, elle se sp\u00e9cialise dans la transformation de solutions technologiques et B2B complexes en r\u00e9cits clairs et convaincants, g\u00e9n\u00e9rateurs d&#039;engagement et de croissance. Forte de nombreuses ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience \u00e0 l&#039;intersection de la s\u00e9curit\u00e9 vid\u00e9o, du SaaS et de l&#039;innovation t\u00e9l\u00e9com, Anastasiya fournit des analyses qui aident les entreprises \u00e0 se d\u00e9velopper plus intelligemment, \u00e0 optimiser leur marketing et \u00e0 approfondir leur connexion avec leur public. Son travail allie r\u00e9flexion strat\u00e9gique et r\u00e9daction pointue, ce qui fait d&#039;elle une voix de confiance dans le monde en constante \u00e9volution des services vid\u00e9o cloud.","sameAs":["https:\/\/aipix.ai","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nastya-volchok-650790229\/"],"url":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/author\/anastasiya-volchok\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10845"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10897,"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10845\/revisions\/10897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipix.ai\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}